Whenever Kash Doughty went in for treatment, he gave a progress update to a sculpture of the mascot outside. After he beat cancer, he got a surprise.