If you want more control over AI on your Mac, here’s how you can switch off Apple Intelligence features with a few quick settings changes.