Canadian enterprises face rising pressure to adopt AI, but outdated systems and fragmented data are slowing progress.